美国spectroline荧光检漏剂的使用方法

OIL-GLO®ULTRA用于工业油基流体系统的荧光检漏染料

在密闭的循环系统中迅速发现泄漏，该循环系统包含与油（石油或合成油），燃料，润滑剂或类似液体混溶的液体。 为了获得zui佳的泄漏检测结果，请在弱光条件下将OIL-GLO®ULTRA染料与Spectroline®泄漏检测手电一起使用。
使用前请阅读注意事项和说明。 仅供合格的服务人员使用。 

美国spectroline OIL-GLO荧光检漏剂需要选配的荧光检漏灯：

每种染料分一盒六瓶1盎司（6x30ml），8盎司瓶装(247ml)，16盎司瓶装(473ml)和1-gal和
 5加仑的容器。

美国spectroline OIL-GLO荧光检漏剂的使用方法：

1. 将适当的OIL-GLO®ULTRA染料添加到可疑系统中。 从建议的染料与基质流体的稀释比开始。 如果泄漏不清晰可见，可以向系统中添加更多的染料。

每30ml荧光检漏剂可添加到以下容量的液体中:

2．运行系统，使OIL-GLO®ULTRA染料彻底循环。  染料需要时间与油混合并循环到泄漏点。 该时间段将根据系统的大小和泄漏的大小而变化很大。 对于泄漏量较大的小型系统，可能需要5到10分钟，而对于泄漏量较小的大型系统，则可能需要几天。
 3．用高强度Spectroline®荧光检漏灯检查区域。  在使用荧光检漏灯时要佩戴荧光观测眼镜，使用荧光检漏灯随附的荧光增强眼镜，尤其是在使用蓝光手电筒时。 在难以到达的区域，请使用镜子反射光线，或用干净的布擦拭遮挡的区域，然后检查荧光。
 注意：为了获得zui佳效果，请在弱光条件下使用灯泡。
 4，OIL-GLO®ULTRA荧光检漏剂可以安全地保留在系统中，因此您可以在不添加更多染料的情况下检查维修情况。
 5，修复泄漏点后，请使用Spectroline®GLO-AWAY™PLUS染料清洁剂或车间清洁剂清洁泄漏点。
 6，再次运行系统，然后用荧光检漏灯重新检查。 没有荧光意味着已修复泄漏！

美国spectroline荧光检漏剂的注意事项：
•请将本品放在儿童不能接触的地方
•处理后彻底清洗
•擦拭污渍以避免污渍
•存放时避免阳光直射，保存在干燥、温度适宜的地方
•在气候受控的干燥区域中存储
•根据地方，州和联邦法规进行处置

Spectronics Corporation对由于使用或误用本产品而导致的间接损失或其他损失不承担任何责任。NSF认证-OIL-GLO®ULTRA系列荧光染料已注册，可满足食品级加工要求，类别代码为HTX-2和HX-2。

Fluorescent Leak Detection Dyes For Use in Industrial Oil-Based Fluid Systems
Quickly finds leaks in enclosed circulating systems containing fluids that are miscible with oil (petroleum or synthetic-based), fuel, lubricant or similar fluids. For best leak detection results, use OIL-GLO® ULTRA dye with a Spectroline® leak detection flashlight in low-light conditions.
READ CAUTIONS AND DIRECTIONS BEFORE USING. FOR USE BY QUALIFIED SERVICE PERSONNEL ONLY.

Each dye is available in 6 packs of 1-oz bottles, in 8-oz bottles, in 16-oz bottles, and 1-gal and 5-gal containers.

DIRECTIONS:
1.Add the appropriate OIL-GLO® ULTRA dye to the suspect system. Begin with the recommended dilution ratios of dye to host fluid. More dye can be added to the system if leaks are not clearly visible.
2.Run the system to allow the OIL-GLO® ULTRA dye to circulate thoroughly. The dye needs time to mix with the oil and circulate to all the leak sites. This period of time will vary greatly depending on the size of the system and the size of the leak. It could take anywhere from 5 to 10 minutes for small systems with large leaks, to several days for larger systems with smaller leaks.
3.Inspect all areas with a high intensity Spectroline® lamp. Be sure to use the fluorescence-enhancing glasses supplied with the lamp, especially when using a blue light lamp. In hard to reach areas, use a mirror to reflect the light, or wipe the obstructed area with a clean cloth, and then check for the fluorescence.
NOTE: For best results, use the lamp in low-light conditions.
4.OIL-GLO® ULTRA can safely remain in the system, so you can check the repair without adding more dye.
5.After the leaks are repaired, clean the leak sites with Spectroline® GLO-AWAY™ PLUS dye cleaner or a shop cleaner.
6.Run the system again and reinspect with the lamp. No glow means all leaks have been fixed!

NOTE
•KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN
•WASH THOROUGHLY AFTER HANDLING
•WIPE ALL SPILLS TO AVOID STAINS
•STORE IN A COOL PLACE AWAY FROM SUNLIGHT
•STORE IN CLIMATE CONTROLLED, DRY AREA
•DISPOSE OF IN ACCORDANCE WITH ALL LOCAL, STATE AND FEDERAL REGULATIONS

Spectronics Corporation assumes no liability for consequential or other damage resulting from the use or misuse of this product.
NSF Certified—OIL-GLO® ULTRA series fluorescent dyes are registered to meet food-grade processing requirements for category codes HTX-2 and HX-2.